Στο Πικεφί

Στην Παπαγιάννη ξεχωρίζει πάντα ότι το κείμενό της λέει όσα πρέπει να πει και υπονοεί περισσότερα. Φωτίζει δικούς της κόσμους που δεν είναι παρά η αθέατη πλευρά του πραγματικού κόσμου. Η πλευρά του παιδιού και της φαντασίας του. Σε αυτή ταξιδεύουν και τα δυο αδέλφια και ζουν μια ναυτική περιπέτεια με θαλάσσια κήτη και φουρτούνες, γλάρους και ναυάγια. Τα καταφέρνουν όχι μόνο γιατί είναι καλοί ναυτικοί αλλά και γιατί είναι μαζί. Προορισμός το Πικεφί, το μαγικό αυτό μέρος εκεί απέναντι. Και ξαφνικά, στις αναδιπλούμενες σελίδες, βλέπουμε πώς τελικά αν και βρίσκουν τον πιο κατάλληλο βοηθό, άλλη φορά θα φτάσουν στη γη της ελευθερίας, στο Πικεφί. Η αποτύπωση του παιδικού κόσμου από την Ίριδα Σαμαρτζή, η δική της θάλασσα, η διαφάνεια και κυρίως το φως της στις αναδιπλούμενες σελίδες μας αποκαλύπτουν πόσο εξελίσσεται ως καλλιτέχνης και πόσα ακόμη σπουδαία έργα έχει να μας δώσει. Δεν είναι τυχαίο ότι έχει διακριθεί διεθνώς. Μην παραλείψετε να ταξιδέψετε στο Πικεφί. Β. Ηλιόπουλος

Μέσα στο πέλαγος βαθιά, μια βάρκα ταξιδεύει. Δυο παιδιά, δυο αδέλφια, τραβάνε κουπί κι όλο ξεμακραίνουν απ' την ακτή.
Κρατάμε τα κουπιά γερά, κοιτάμε πάντα μακριά... Εεεοπ! Εεεοπ!
Ξεμακραίνουν απ' την ακτή κι όλο τραβάνε κουπί στα κύματα, τον φόβο, το άγνωστο. Έχουν ο ένας τον άλλο κι ό,τι κι αν συμβεί είναι μαζί. Και ολοένα παίζουν...